topimage

2024-02

*당근 쏭 (carrot song 人参の歌)* - 2015.01.04 Sun


당근 쏭 (carrot song 人参の歌)韓国語の勉強になるね

Carrot song [open info for translation]

아~아~아~당근쏭
ア~ア~ア~タングンソン(人参の歌)

나 보고싶니  ナポゴシmニ
私に会いたいの

나 생각나니  ナセンガンナニ 
私思い出すから

"I love you, you love me"

나 좋아하니  ナチョワハニ 
私好むから

나 사랑하니  ナサランハニ
私愛するから

"I love you, you love me"

너 변하지마 ノピョナヂマ
君変わるな

언제까지나  オンヂェッカヂナ
いつまでも

좋아해 좋아해  チョアヘ チョアヘ
好きで好きで

나 행복해요  ナ ヘンボケヨ
私幸せです

나 즐거워요  ナ チュルゴウォヨ
私楽しいです

사랑해 사랑해  サランヘサランヘ
愛している愛している

때로는 짜증나고  ッテロヌン ッチャヂュンナゴ
時には苛立って

때로는 힘들어도  ッテロヌン ヒmドゥロド
時には大変でも

너의 곁에  ノウィ キョテ
君のそばに

언제나 웃고있는 날 생각해  オンヂェナウッッコインヌン ナル センガケ
いつも笑っている日考えて

때로는 슬퍼지고  ッテロヌン スルポヂゴ
時には悲しくなり

때로는 외로워도  ッテロヌン ウェロウォド
時には孤独でも

너의 곁에  ノウィ キョテ
君のそばに

언제나 함께하는 나를 생각해  オンヂェナ ハmッケハヌン ナルル センガケ
いつも共にする私を考えて

아~ 아~아~당근쏭
ア~ア~ア~タングンソン




*韓国の風**
*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ

スポンサーサイト



*ハングルで歌おう おたまじゃくしの歌* - 2014.07.27 Sun


올챙이송 - Polliwog Song  おたまじゃくしの歌


울쟁이와개구리

개울가에 올챙이 한마리 꼬물꼬물 헤엄치다,
뒷다리가 쏘옥 앞다리가 쏘옥 팔딱팔딱 개구리 됐네,
꼬물꼬물 꼬물꼬물 꼬물꼬물 올챙이가,
뒷다리가 쏘옥 앞다리가 쏘옥 팔딱팔딱 개구리 됐네

小川のほとりにおたまじゃくし一匹もぞもぞと泳ぐ、
後足がさあーっと 前肢がさあーっと ぴょんとぴょんとカエルなったよ、
もぞもぞと もぞもぞと もぞもぞと おたまじゃくしが、
後足がさあーっと 前肢がさあーっと ぴょんとぴょんとカエルなったよ




**韓国の風**
*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ

*ハングルで歌おう 三匹の熊  곰세마리*  - 2014.07.27 Sun


몬테소리 율동동요 곰세마리
三匹の熊




**韓国の風**
*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ

*ハングルで歌おう~頭・肩・膝・足* - 2011.07.07 Thu


머리 어깨 무릎 발~~
頭  肩  膝  足






머리 어깨 무릎 발  무릎 발
頭  肩  膝  足  膝  足

머리 어깨 무릎 발  무릎 발
頭  肩  膝  足  膝  足

머리 어깨 발 무릎 발
頭  肩  足 膝 足

머리 어깨 무릎 귀 코 귀
頭  肩  膝    耳 鼻 耳





머리 어깨 무릎 발 무릎 발 ( 발 무릎 발)
頭  肩  膝  足  膝  足   

머리 어깨 무릎 발  무릎 발
頭  肩  膝  足  膝  足

머리(머리) 어깨(어깨) 발 무릎 발( 발 무릎 발)
頭     肩       足   膝   足

머리 어깨 무릎 귀 코 귀
頭  肩  膝   耳 鼻 耳







*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ


*ハングルで歌おう~りで終わる言葉* - 2011.07.06 Wed




릿자로 끝나는 말 (りで終わる言葉)
りっちゃろ っくんなぬん まる



리리 릿지로 끝나는 알은
りりりの字で 終わる 言葉は

괴나리 보따리 댑사리 소쿠리 유리 항아리
レンゲ 包み  デブサリ ざる 硝子 かめ

리리 릿지로 끝나는 알은
りりりの字で 終わる 言葉は

꾀꼬리 목소리 개니리 울타리 오리 한마리
ウグイス 声  ゲニリ 垣根  鴨 一匹

리리릴리리  릴리릴리리
릴릴리 랄라라 룰루루 룰루루
랄라 릴루루





*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ

*ハングルで歌おう~パパはママが好き* - 2011.07.06 Wed


아빠는 엄마를 좋아해  パパはママが好きで




귀여운 새들이  노래하고
可愛い 鳥たちが 歌って

집 앞 뜰 나뭇잎 춤추고
家の前庭の 木の葉が 踊って

해님이 방긋이 고개들면
お日様がにっこり (頭を)もたげれば

우리집 웃음꽃 피어요
我家は 笑い花  咲きます
   (花が満開に)

아빠 엄마 좋아
パパはママが好きで

엄마 아빠 좋아
ママは パパが好き

아빠 엄마 좋아
パパはママが好きで

엄마 아빠 좋아
ママは パパが好き



아빠가 퇴근을 하실 면
パパが 退勤を なさる時に 

양손에 선물을 가득히 
両手に贈り物をぎっしりと

우리 집 꼬마들 좋아서
我が家のちびっ子たちも好きで

엄마 아빠 좋아요
ママもパパが好きよ

아빠 엄마 좋아
パパはママが好きで

엄마 아빠 좋아
ママは パパが好き

아빠 엄마 좋아
パパはママが好きで

엄마 아빠 좋아
ママは パパが好き

랄라 랄랄랄랄라 랄라 랄랄랄랄라
*繰り返し







*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ


*ハングルで歌う~崖の上のポニョ* - 2011.07.05 Tue


崖  上の ポニョ
벼랑 위의 포뉴
ビョラン ウィウィ ポニュ






*ランキングに参加しています~クリック嬉しいです~(*'-'*)*
*クリックをお願いしますね~^^*FC2 Blog Ranking *クリックをお願いしますね~^^*人気ブログランキングへ


NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

*ようこそ~(*'-'*)*

**nabana**

Author:**nabana**
****************

韓国への旅や
韓国のドラマを通して
初めて知った
韓国の街や言葉~
韓国を身近に感じています(*'-'*)

**nabana**菜花~^^*

*新しい記事φ(。。;)*

  • **ハングルで歌おう
次 >>
by AlphaWolfy

*category~*

*rankingに参加しています*

*クリックをお願いします*

FC2Blog Ranking



韓国ドラマランキング

*links~訪ねてくださいね~*

このブログをリンクに追加する

*来てくださった方ありがとう*

*お気軽にまた来てくださいね*

*QRコード*

QRコード

**nabana**へのメール*

*ご連絡等どうぞφ(。。;)*

名前:
メール:
件名:
本文:

*検索フォーム*